sábado, 26 de setembro de 2009

DIRETO DO RIO DE JANEIRO - Nelson Tangerini





LA NACIÓN, Buenos Aires, Sábado, 17 de julio de 1937




LAS REVISTAS BRASILEÑAS



“!Goal! tiene notas típicas y cuadros alegres



La compañia de Jardel Jércolis la representó animadamente



La compañia de revistas brasileñas que dirige Jardel Jércolis renovó anoche, ante una sala bien concurrida, el cartel del tèatro de la Comedia, ofreciendo el estreno de la producción original del antes citado director en colaboración con Geisa de Boscoli y Nestor Tangerini, y música de Ercole Varetto, Benedicto Lacerda y Mesquita, titulada !Goal!, a la que dispensó el auditorio una acogida favorable. La nueva revista del elenco de referencia ofrece mayores motivos de éxito que las dos que sirvieron de presentación al mismo en nuestra metrópoli, por cuanto han sido contemplados con mayor abundamiento los comentarios de carácter regional que son, por otra parte, los que despiertan más interés en el auditorio, con arregio a la condición de la compañia que nos ocupa. Se inicia la producción estrenada anoche con un animado comentario de carácter deportivo, trazado en varios cuadros de efecto coreográfico bastante certero, y con algunas alusiones en el diálogo, de intención bien lograda y hasta con bastante gracejo en comentarios de índole diversa. El cuadro titulado Un negrito amerricano ofrece uma nota demarcado sabor típico que merició una interpretación plausible por la expresión que trasunta como manifestación popular del pueblo brasileño. Una nota de ambiente oriental de agradable visualidad y buenas evoluciones coreográficas se ofrece en el cuadro que lleva por título Casamiento árabe, que fue presentado con singular despliegue escénico. A continuación fue presentada la pequeña artista Zelinha do Amaral, que ofreció la interpretación de dos canciones típicas brasileñas, especialmente una ritmica zamba y un zapateado que destacó con plausible relieve poniendo una vez más de manifiesto el sentido perfecto que la diminuta artista tiene de la danza y la canción. Una sátira de efecto logrado con bastante acierto, que ganaria, empero, si fuera acortada en parte, es el cuadro que reproduce el interior de un estudio de cinematografia. La Sinfonia lilas es una nota de carácter coreográfico de bastante acierto, en la que han sido combinados con eficacia las evolu- ciones y los comentarios musicales. La página de color es en la nueva producción uno de los motivos coreográficos de mayor acierto en cuanto destaca de un modo preciso la cadencia y el sabor alegre del cancionero popular brasileño. El cuadro Luna de miel y el complementario que le sigue, no agregan, en cambio, nada en el género, y lo mismo cabe señalar, aun cuando tiene mayor originalidad, el titulado Una reunión ultra-elegante. En cambio, el cuadro que reproduce la celebrada canción Pirata d´areia, ya muy conocida en nuestra metrópoli, ofrece, no obstante su divulgación, un nuevo motivo de ambiente típico de buen efecto, como lo es también la nota que le sigue en la canción Você anda se encondendo de mi, que fué bien celebrada y la nueva producción se cierra com un animado desfile que há sido denominado Locura de rascacielos. El conjunto de Jardel Jércolis, brindó a la nueva revista una interpretación tan mesurada como certera, mereciendo destacarse en primer término la intervención de Deo Maia y Grande Otello, en varios cuadros de carácter regional, Vanise Meirelles en algunos motivos coreográficos, Malena de Toledo en un par de cuadros de letra, Noemia Soares, Laida y los actores. Danilo de Oliveira, que intervino encarnando varios tipos cómicos con acierto; Mario Fortuna, bastante eficaz; Hugo Cesarino, De Lorena y Carlos Lisboa en algunos pasajes de música, y el conjunto de girls que desempeñó su cometido con acierto y disciplina”.






Na foto, o teatrólogo Nestor Tangerini





ARQUIVO FAMÍLIA TANGERINI





nmtangerini@gmail.com, nmtangerini@yahoo.com.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário